Gift exchange glossary: what every name means

Create your Secret Santa draw Free, no signup needed, email optional.

Every term below describes either a name draw (you are assigned one person to give to) or an open-and-steal game (no assigned recipients). The first group is the "Secret Santa family"; the second is the "White Elephant family". Details and sources are on each linked page.

Name-draw family (assigned giver and recipient)

  • Secret Santa: members of a group are randomly assigned a person to give a gift to; the giver may stay secret or be revealed at the end. → What is Secret Santa
  • Kris Kringle: the Australian name for Secret Santa; in English it is also a name for Santa Claus. → Kris Kringle
  • Kris Kindle: the Irish spelling. → Kris Kindle
  • Chris Kindle: a variant spelling listed by Wikipedia for parts of Austria.
  • Christkind / Christkindl: "Christ Child", the German-speaking gift-bringer from which Kris Kringle derives. → Kris Kringle
  • Pollyanna: gift exchange where each person gives one gift, often under a price limit; now mainly regional in the US. → Pollyanna
  • Secret Snowflake: Secret Santa with a neutral winter name. → Secret Snowflake
  • Mystery Maccabee: the Hanukkah version. → Hanukkah gift exchange
  • Wichteln / Wichtel: German Secret Santa; a Wichtel is a wight or gnome who does a good deed. → Wichteln
  • Engerl-Bengerl: Austrian regional name for Wichteln. → Engerl-Bengerl
  • Mottowichteln: Wichteln with a theme.
  • Julklapp: Swedish word for a Christmas present; German Wikipedia also lists it as a name for Wichteln in northern Germany and Scandinavia. → Julklapp
  • Nissevenn / hemmelig venn: Norwegian workplace Secret Santa. → Nissevenn
  • Lootjes trekken: Dutch "drawing lots", the draw used for Sinterklaas (and Christmas) gifts. → Lootjes trekken
  • Surprise: Dutch handmade gift with a poem, tied to Sinterklaas.
  • Amigo secreto / invisible / oculto: Spanish and Portuguese "secret / invisible / hidden friend". → Amigo secreto
  • Angelito: Dominican "little angel". → Angelito
  • Monito Monita: Filipino "little monkey" draw. → Monito Monita
  • Manito: Korean "secret friend" game. → Manito
  • Mikołajki: Polish St Nicholas Day, 6 December; also the class draw. → Mikołajki
  • Intercambio de regalos: Mexican "gift exchange". → Intercambio

Open-and-steal family (no assigned recipients)

Draw terms

  • Exclusion: a pair who must not draw each other (couples, flatmates).
  • Household: a group treated as one unit so members don't draw each other.
  • Reciprocal pair: A draws B and B draws A; many groups avoid it.
  • Reveal: the moment the giver identity is disclosed.

Run it with the generator

secretsanta.name draws the names for you: nobody gets themselves, couples and households can be kept apart, and each person gets a private link to reveal their match. It's free, there's no signup, and nobody needs an email address.

Frequently asked questions

Are Secret Santa and Kris Kringle the same?

Yes for the name draw. Kris Kringle is an Australian name for Secret Santa; Kris Kindle is the Irish form.

Which terms describe stealing games instead of name draws?

White Elephant, Yankee Swap, Dirty Santa, Chinese gift exchange, Thieving or Stealing Secret Santa and Rob Your Neighbour (see the pages for each).

Create your Secret Santa draw